童玩 ‧ 同玩 — 兒時玩意展覽 Toys for kids, toys for sharing - an exhibition of games in our childhood

 

童玩  同玩」 兒時玩意展覽

「宅男」、「電車男」泛指缺乏社交技巧、不擅辭令、沈迷網上遊戲的年青人,亦是網絡世界迅速發展下的時代產物。 電玩、網上遊戲陪伴90後一起成長,電腦、遊戲機更是小朋友的主要玩伴。

回到過去,我們就是彼此的玩伴。只要有幾個小朋友、一片空地,大家跑跑跳跳,你追我逐,就足夠樂上半天。家庭環境較好的,當然可以買副飛行棋、劍仔或公仔紙,與鄰家的小朋友切磋切磋。即使成長於匱乏家庭,也大可以廢物利用,汽水蓋、煙盒、廢紙等就是自製玩具的最佳的原材料。我們就是在這剪剪貼貼、拾遺補缺的過程中培養創意,而集體遊戲就是小朋友培訓所謂的溝通技巧、人際關係平台。

灣仔民間生活館今期展覽 「童玩 ‧ 同玩」,與大家一起回顧我們如何在遊戲當中,從彼此身上學習欣賞與包容。

展期:25th July 2011 - October 2011

「童玩 ‧ 同玩」 - 兒時玩意展覽之
「集體遊戲日」

重溫麻鷹捉雞仔、紅綠燈、掉手巾、糖黐豆等經典集體遊戲,大家一起跑跑跳跳,你追我逐,感受最原始、
最簡單的快樂。歡迎大人、小朋友一起出席。

日期:2011年8月13日(六) 及 27日(六)
時間:下午 3:30 – 4:30
費用:全免
網頁:www.wclive.net
Facebook:灣仔民間生活館
查詢:2835 4376 (Suki)/ 2117 5951 (Kannie)

童玩.同玩x民間手作仔系列

今時今日的玩意,不外乎NDS、PSP、網上遊戲。原來「手織草蜢」、「荷蘭水蓋」、「繩結編織」及「波子盤」等
傳統手作仔,也曾經風靡一時。工作坊請來街坊介紹各種民間玩意的玩意,同時與大家一起製作幾款有趣的手作玩具。

『遊戲民間』民間玩意製作坊I : 荷蘭水蓋及波子盤製作

日期:2011年9月17日(六)
時間:上午10時半至下午12時半
收費:$80/位 (包材料、導師費及場地)

『遊戲民間』民間玩意製作坊II : 草蜢及中國繩結編織

日期:2011年9月24日(六)
時間:上午10時半至下午12時半
收費:$80/位 (包材料、導師費及場地)

 

 

 

Toys for kids, toys for sharing

- an exhibition of games in our childhood

“Otaku”, “Densha Otoko” (Train Man) generally refers to young people who are weak in social skills, tactless and addicted to online games.  The emergence of this group of people is also related to the rapid development of the computer network.  Electronic games are online games accompanied post-90’s generation growth.  Computer and games console are even the children’s main playmates.

In the past, people enjoyed playing amongst themselves.  Children could have a lot of fun simply chasing each other around.  For those who could afford to buy a chess set, toy swords or playing cards, they could challenge other children in their neighborhood.  Poor children could also pursue pleasure in self-made toys.  Bottle caps, cigarette boxes, waste papers, etc. were their favorite materials for recycling to make toys.  Children’s creativity was inspired in the processes of cut-and-paste, lost-and-found; communications skill and social skill were nurtured through group playing games.

Wanchai Livelihood Museum is exhibiting “Toys for Kids, Toys for Sharing”.  Let’s all of us to review our journey of learning appreciation and tolerance in toys playing.

Exhibition period:25th July 2011 - October 2011

返回